(स्क्रीन काली हो जाती है। आवाज़ आती है: "पीकी ब्लाइंडर्स... जल्द ही... सीजन 2... सिर्फ हिंदी डब में।" )
(हिंदी में – मोटी आवाज़, गुस्सैल): "टॉमी, आज तो छूटेंगे दाग़े!"
(हिंदी में – तीखी, बेबाक, जैसे कोई फिल्मी मां): "टॉमी, तूने बंदूकें कहाँ छुपाई हैं? मैं तेरी मौसी हूँ, तेरा पुलिस वाला नहीं। बता दे, वरना मैं खुद जाकर बिशप से पूछूंगी।"
(पॉली उसके सिर पर थप्पड़ मारती है – प्यार से नहीं, इज्जत से।)
"IN THE NAME OF THE PEOPLES OF BIRMINGHAM... FIRE!" (हिंदी में: "बर्मिंघम की जनता के नाम पर... जला दो सबको!" )
@ MicroAid 1982-2025 | T&Cs & Privacy