The correct article is (no definite or indefinite article needed before mi ).
If you meant the phrase by itself as a title or fragment, is correct (capitalizing Encarta as a proper name). mi primer encarta
If you meant a sentence like “This is my first Encarta,” it would be: The correct article is (no definite or indefinite